Char-Koosta News

The Official Publication of the Flathead Nation online

Storage

S & K Self-Storage
53205 Hwy 93
Ronan, MT 59864
406/253-1011 or 406/883-4317
Various Sizes Available
Security gate
24-hour keypad access
Located right next to the People’s Center on Hwy. 93
RTN

Real Estate

HOME FOR SALE – (Tribal Homesite Lease)
Improvements include a 2-story single family dwelling with 5-bedrooms and 2.5 baths (2,658 sq. ft.) with deck, and an enclosed 2-car garage, located at 69094 Antoine Lane, Arlee, Montana. ASKING PRICE: $195,000.00.
TRIBAL MEMBERS ONLY, for more information contact Tribal Credit at 406-275-2727, extension 1092.
RTN


Education/Instruction

TRUCK DRIVER TRAINING. Complete programs, refresher courses, rent equipment for CDL, Job Placement Assistance. Financial assistance for qualified students. SAGE Technical Services, Billings/Missoula. 1-800-545-4546.
#226

Mortgages/Contracts

EQUITY LOANS ON NON-OWNER OCCUPIED MONTANA REAL ESTATE. We also buy Notes & Mortgages. Call Creative Finance & Investments @ 406-721-1444 or visit www.creative-finance.com
#234

Antiques

Outdoor Antique Flea Market. Over an acre of antiques and collectibles from many vendors. Sunday, July 12 from 9 a.m. to 5 p.m. at Virgelle, off U.S. 87 between Fort Benton and Big Sandy. Sponsored by Virgelle Merc Antiques. Lunch available. 1-800-426-2926 or www.VirgelleMontana.com.
#238

For Sale

Custom Log Home Packages. Our patented log building system eliminates settling problems and saves money. Call Nordique System Log Homes, Condon, Montana: 406-754-5647. Email: info@nordiqueloghomes.com.
#236

Attention Montana Entrepreneurs: business franchise for sale. Biz4cash.com. Sustainable business model includes training and support, low overhead, excellent ROI, profitability with growing customer base. 406-821-6000
#237

Authentic Timber Framed Barns. Residential-Commercial-Storefronts. Design-Build since 1990. Authentic Handcrafted, Pegged Frames Installed, Starting at $18/SF. Traditional Turnkey Barns From $40/SF. Built to Last for Generations. 406-581-3014 or email brett@bitterrootgroup.com www.bitterroottimberframes.com
#235

Employment

S&K Technologies (SKT), Inc. and subsidiaries S&K Aerospace, S&K Global Solutions, and S&K Logistics Services are always seeking to hire qualified individuals for positions advertised on our websites. Visit www.sktcorp.com, select applicable company and go to “Careers and View Career Opportunities” for all job listings. SKT, Inc. and subsidiaries are all AA/EEO/American Indian Hiring Preference employers.
6/6

CSKT Early Childhood Services
Positions Available Open Until Filled
CSKT Early Childhood Services is seeking the following positions

HEAD START (3-5 year olds):
* Teacher/Supervisor
* Teacher
* Teacher Aide
* Teacher Aide-In-Training
* Special Services Aide

EARLY HEAD START (0-3 year olds):
* Teacher/Supervisor
* Lead Teacher
* Teacher
* Teacher-In-Training
* Special Service Aide
Interested applicants can get a copy of the full position description at the Tribal Personnel Office or at the Early Childhood Services Admin Office in Ronan. Interested applicants will need to complete an application for employment with the Tribal Personnel Office and attach all required documents with the application.
Please contact CSKT Early Childhood Services at 406- 676-4509 ext. 6106 or CSKT Personnel at 406-675-2700 ext. 1041 for more information.
RTN

ADMINISTRATIVE SUPPORT TECHNICIAN/
SALISH KOOTENAI HOUSING AUTHORITY

The successful applicant must possess a high school diploma or GED, one (1) year of training or experience in an administrative position OR a combination of both, a current valid driver’s license and have no alcohol related convictions in the past three (3) years. All applicants must submit a Tribal application, copy of relevant academic transcript and training certificate, copy of current valid driver’s license, a copy of Tribal enrollment verification if enrolled in a federally-recognized Tribe other than the CS&KT and if claiming Veterans Preference a copy of DD214 must be submitted. This is not a Testing Designated Position (TDP) within the definition of the CSKT Drug Testing policy. The successful applicant, if not already employed by the Tribes must pass a pre-hire drug test. Salary range is $11.23 to $13.03 per hour, plus benefits. To apply, contact Personnel at 406-675-2700 Ext. #1029. Tribal applications are also available on-line at cskt.org. Closing date will be Thursday, July 9, 2015 at 5:30 a.m.

CSKT IS A TRIBAL MEMBER PREFERENCE EMPLOYER
7/2

DATA MANAGEMENT HYDROLOGIST/
WATER MANAGEMENT DIVISION/
NATURAL RESOURCES DEPARTMENT

The successful applicant must possess a Bachelor’s degree in Hydrologic Sciences, Engineering or other closely related natural science field with emphasis on surface water hydrology AND a minimum of five (5) years of relevant professional level experience OR a Master’s degree in same field with two (2) years of professional level experience, must possess a current valid driver’s license and be insurable under the Tribes insurance policy, and must wear Tribal Government identification and safety apparel when conducting field activities. All applicants are required to submit a Tribal application, copy of relevant transcript, a copy of current valid driver’s license, proof of enrollment from a federally recognized Tribe if other than CSKT and if claiming veteran’s preference, a copy of DD214 must be submitted. This position is not a (TDP) within the definition of the CSKT Drug Testing policy. The successful applicant, if not already employed by CSKT must pass pre-hire drug test and serve a mandatory six (6) month probationary period. Salary range $21.71 to $25.29 per hour, plus benefits. To apply, contact Personnel at (406) 675-2700 Ext. #1029. Tribal applications are also available online at cskt.org. Closing date will be Thursday, July 9, 2015 at 5:30 p.m.

CSKT IS A TRIBAL MEMBER PREFERENCE EMPLOYER
7/2

ADMINISTRATIVE ASSISTANT/
TRIBAL EDUCATION DEPARTMENT

The successful applicant must possess a High School Diploma or GED and must possess a Montana driver’s license and maintain personal liability insurance. Training and education in the accounting field is preferred but not required and one year of experience with word processing, spreadsheets and database management is strongly preferred. All applicants must submit a Tribal application, copies of relevant academic transcripts and training certificates, proof of enrollment from a federally recognized Tribe if other than CSKT and if claiming veteran’s preference a copy of the DD214 must be submitted. This is not a Testing Designated Position (TDP) within the definition of the CSKT Drug Testing policy. The successful applicant, if not already employed by the Tribes must pass a pre-hire drug test and serve a mandatory twelve (12) month probationary period. Salary range is $13.52 to $15.70 per hour. To apply, contact Personnel at 406-675-2700 Ext. 1029. Tribal applications are also available at cskt.org. The closing date is Thursday, July 9, 2015 at 5:30 p.m.
CSKT IS A TRIBAL MEMBER PREFERENCE EMPLOYER
7/2

CAREER TRANSITION SPECIALIST – KHJC
(Re-advertised due to shortage of qualified applicants)

The successful applicant must possess a Bachelors of Education in English or Computer Science, or Political Science/Public Administration with two (2) years of experience relating to career development and public relations pertaining to recruitment and job placement; or have a combination of post-secondary education and work experience totaling six (6) years relating to career development and public relations pertaining to recruitment and job placement. Must possess a valid Montana state driver’s license. Must be able to travel when required. Employee is required to pass a background investigation per PL-101-630. This is a Tested Designated Position (TDP) in compliance with the Drug and Alcohol Policy. Salary range $13.52 to $15.70 per hour, plus benefits. All applicants are required to submit a Tribal application, copies of relevant transcripts and/or certificates and copy of a valid driver’s license to the Tribal Personnel Department, 406.675.2700 Ext. #1029 or visit the cskt.org website for the application. Closing date will be Thursday, July 9, 2015 at 5:30 p.m. This is a Testing Designated Position (TDP) within the definition of the CSKT Drug Testing policy. The successful applicant, if not already employed by the Tribes must pass a pre-hire drug test.

CSKT IS A TRIBAL MEMBER PREFERENCE EMPLOYER
7/2

HEALTH & WELLNESS MANAGER – KHJC
(Re-advertised due to shortage of qualified applicants)
The successful applicant must possess a current Montana Registered Nurse License. A yearly license renewal is required on or before January 1 of each year. Must possess managerial skills and experience in supervising two or more employees in a health related field. Must have two or more years of clinical experience. Must possess a valid Montana Class D license. Must obtain a current First Aid/CPR card. Must be able and willing to be vaccinated against Hepatitis B. Must have working knowledge of computer operations. Employee is required to pass a background investigation per PL-101-630. Salary range $26.29 to $30.63 per hour, plus benefits – may be employed under a contract. All applicants are required to submit a Tribal application, copies of relevant transcripts/certificates and/or license and provide a valid driver’s license to the Tribal Personnel Department, 406.675.2700 ext. 1029 or visit the cskt.org website for the application. Closing date will be Thursday, July 9, 2015 @ 5:30 p.m. This is a Testing Designated Position (TDP) within the definition of the CSKT Drug Testing policy. The successful applicant if not already employed by the Tribes must pass a pre-hire drug test and will be required to serve a six-month probationary period.

CSKT IS A TRIBAL MEMBER PREFERENCE EMPLOYER
7/2

S & K Technologies, Inc. Job Announcement:

S & K Technologies Inc., Corporate Office, St. Ignatius, MT seeks to hire a Bid and Proposal Graphics Specialist. Telecommuting is possible. The Bid and Proposal Graphics Specialist is responsible for the graphics that will be used throughout the proposal.
Duties and Responsibilities consist of but are not limited to the following:
* Reviews Requests for Proposals (RFPs) and identifies and complies with graphics/art requirements.
* Assists Proposal Managers and Capture Managers in development, and implementation of, style guides and color palettes for a variety of customers.
* Creates logos, covers and title pages that are consistent with customer, proposal manager, capture manager and proposal requirements.
* Trains proposal team members in the use of the graphics package, if necessary.
* Works with the Bid and Proposal team to integrate text and graphics files.
* Works with writers to produce graphics including, but not limited to, organizational charts, process charts, flow charts and technical diagrams.
* Incorporates graphics into the final proposal.
* Assists with proposal production activities, in a support role.
* Performs other related duties as required by the Bid and Proposal Group Director and Senior Proposal Managers.
This position does not presently have supervisory responsibilities.
Education and/or Experience: Four year degree in Visual Arts; or high school graduate with four years of visual/graphic arts experience that provides the knowledge, skills and abilities needed in the area of assignment; or an equivalent combination of training and experience. Prior proposal experience preferred. Desktop Publishing experience preferred.
The salary for this position is DOE. See http://www.sktcorp.com/corp_careers.php for SKT application and applicant data form. Apply at SKT, Inc. Human Resources, Inc. P.O. Box 339, St. Ignatius, Montana 59865, or by e-mail to jobopenings@sktcorp.com. This announcement will close on July 16, 2015. S & K Technologies, Inc. is an AA/EEO/American Indian Hiring Preference employer.
7/9

Hay and/or harvest help wanted, Lewistown area. Pay negotiable. Experience, resume, references required. Drug and tobacco free workplace. 406-366-9144.
#227

Bozeman Transmission seeks experienced MECHANIC with own tools. 8-5 Mon-Fri. Vacation & Benefits after 1 year. Wage DOE. Apply in person or call Earl 406-586-5097.
#228

Career opportunity with Montana Livestock Ag Credit. Requires an agriculture background and bachelor degree. If interested visit us @ ag-credit.com or call 1-800-332-3405.
#2

RN's up to $45/hr LPN's up to $37.50/ hr CNA's up to $22.50 / hr Free gas/ weekly pay
$2,000 bonus AACO Nursing Agency 800-656-4414
#230

Cut Bank Schools are seeking applicants for the positions of: Kindergarten Teacher, 4th Grade Teacher, Elementary Librarian, and Elementary Reading Specialist. Applications available at: www.cutbankschools.net/District Forms & Guides/Certified Application or Central Office, 101 3rd Ave SE, Cut Bank, MT 59427, (406) 873-2229 or email sgage@cutbankschools.net. Application Deadline: Until filled.
#231

Commission Phone Sales. Just returning phone calls. Must have computer, internet, phone. Great selling product. Outstanding training. Apply/Upload resume: WorkForMyBiz.com - AntGlobal Enterprises Inc. 406-763-7100.
#232

TEENAGERS Spend one month this summer with Montana Conservation Corps living and working outdoors on public lands. Start your resume, gain work experience and have an amazing summer. No participation fee. No experience necessary. Receive $200 upon completion! Space limited, apply today. Call 1-866-JOINMCC or visit www.bitly.com/mccexpedition
#233

Legal Notices

REQUEST FOR PROPOSALS FOR PROPANE SERVICES
Kicking Horse Job Corps Center

Kicking Horse Job Corps Center is requesting proposals for Propane Service. This service will be provided at Kicking Horse Job Corps Center in Ronan, Montana. Kicking Horse Job Corps is a Vocational and Educational Facility with students that reside in dormitories.
The selection of the successful contractor and award of the contract will be per the provisions of the Confederated Salish and Kootenai Tribe’s Indian Preference Ordinance 101A. It is the sole responsibility of the bidder to obtain and provide proof of Indian Preference Certification from the Indian Preference Office.
For additional information or to receive a bid packet contact Rhoda Couture or John Wheeler at Kicking Horse Job Corps Center at (406) 644-2217. Please request Bid packets by July 7th, 2015. Completed Bids must be received at 4:30 p.m. on July 23rd, 2015. Bid opening date is July 24th, 2015 at 9:00 a.m.
7/2

REQUEST FOR PROPOSALS FOR LAUNDRY SERVICES
Kicking Horse Job Corps Center

Kicking Horse Job Corps Center is requesting proposals for Laundry Service. This service will be provided at Kicking Horse Job Corps Center in Ronan, Montana. Kicking Horse Job Corps is a Vocational and Educational Facility with students that reside in dormitories on Center. The selection of the successful contractor and award of the contract will be per the provisions of the Confederated Salish and Kootenai Tribe’s Indian Preference Ordinance 101A. It is the sole responsibility of the bidder to obtain and provide proof of Indian Preference Certification from the Indian Preference Office.
For specific information or to receive a Bid packet contact Rhoda Couture or John Wheeler at Kicking Horse Job Corps Center at (406) 644-2217. Please request Bid packets by July 7th, 2015. Completed Bids must be received at 4:30 p.m. on July 23rd, 2015. Bid opening date is July 24th, 2015 at 9:00 a.m.
7/2

REQUEST FOR PROPOSALS FOR EGG SERVICES
Kicking Horse Job Corps Center

Kicking Horse Job Corps Center is requesting proposals for Egg Service. This service will be provided at Kicking Horse Job Corps Center in Ronan, Montana. Kicking Horse Job Corps is a Vocational and Educational Facility with students that reside in dormitories on Center.
The selection of the successful contractor and award of the contract will be per the provisions of the Confederated Salish and Kootenai Tribe’s Indian Preference Ordinance 101A. It is the sole responsibility of the bidder to obtain and provide proof of Indian Preference Certification from the Indian Preference Office.
For specific information or to receive a Bid packet contact Rhoda Couture or John Wheeler at Kicking Horse Job Corps Center at (406) 644-2217. Please request Bid packets by July 7th, 2015. Complete Bids must be received at 4:30 p.m. on July 23rd, 2015. Bid opening date is July 24th, 2015 at 9:00 a.m.
7/2

REQUEST FOR PROPOSALS FOR BREAD SERVICES
Kicking Horse Job Corps Center

Kicking Horse Job Corps Center is requesting proposals for Bread Service. This service will be provided at Kicking Horse Job Corps Center in Ronan, Montana. Kicking Horse Job Corps is a Vocational and Educational Facility with students that reside in dormitories on Center. The selection of the successful contractor and award of the contract will be per the provisions of the Confederated Salish and Kootenai Tribe’s Indian Preference Ordinance 101A. It is the sole responsibility of the bidder to obtain and provide proof of Indian Preference Certification from the Indian Preference Office.
For specific information or to receive a Bid packet contact Rhoda Couture or John Wheeler at Kicking Horse Job Corps Center at (406) 644-2217. Please request Bid packets by July 7th, 2015. Completed Bids must be received at 4:30 p.m. on July 23rd, 2015. Bid opening date is July 24th, 2015 at 9:00 a.m.
7/2

REQUEST FOR PROPOSALS FOR DAIRY SERVICES
Kicking Horse Job Corps Center

Kicking Horse Job Corps Center is requesting proposals for Dairy Service. This service will be provided at Kicking Horse Job Corps Center in Ronan, Montana. Kicking Horse Job Corps is a Vocational and Educational Facility with students that reside in dormitories on Center.
The selection of the successful contractor and award of the contract will be per the provisions of the Confederated Salish and Kootenai Tribe’s Indian Preference Ordinance 101A. Remember it is the sole responsibility of the bidder to obtain and provide proof of Indian Preference Certification from the Indian Preference Office.
For specific information or to receive a Bid packet contact Rhoda Couture or John Wheeler at Kicking Horse Job Corps Center at (406) 644-2217. Please request Bid packets by July 7th, 2015. Completed Bids must be received at 4:30 p.m. on July 23rd, 2015. Bid opening date is July 24th, 2015 at 9:00 a.m.
7/2

Tribal Health Department
Request for Bids

The CSKT Tribal Health Department is soliciting bids/pricing proposals for the following:

1 - 6’ x 14’ conference table constructed of natural wood and,

1 - 4’ x 10’ conference table constructed of natural wood.

Tables must be completed and delivered to Tribal Health on or before September 1, 2015.
Submit pricing, design, material and completion date by COB 7-8-15

Submit bid packets to: Tribal Health Department
Attn: Administration/Bids
PO Box 880
St. Ignatius, MT 59865

Payment Terms:
50% of the total cost at the contract signing and 50% upon completion to the satisfaction of the owner.
The Department reserves the right to reject any and all bids that do not meet fiscal constraint imposed by budget.
7/2

IN THE SMALL CLAIMS DIVISION OF THE TRIBAL COURT OF THE CONFEDERATED SALISH AND KOOTENAI TRIBES

ROBERT & KAREN  )
GUNDERSON,          ) CASE NO. 15-005-SC
Plaintiff,                       )
                                    )
                                    ) SMALL CLAIMS,
Vs.                              ) SUMMONS BY PUBLICATION
                                    )
DESIREE SEYLER, )
Defendant.                 )

TO THE DEFENDANT NAMED ABOVE:

You are hereby directed to appear and answer the above captioned Small Claims Complaint against you at the courtroom of the Tribal Court in the Tribal Complex at Pablo, Montana, on the 29th day of July, 2015, at 9:00 a.m./ p.m., or as soon thereafter as the matter may be heard, and to have with you all books, papers, and other evidence, as well as witnesses, you may need in representing your defense and/or improving your counterclaim. IF YOU FAIL TO APPEAR AT THE APPOINTED TIME, A DEFAULT JUDGMENT MAY BE ENTERED AGAINST YOU FOR THE ENTIRE AMOUNT DEMANDED IN THE COMPLAINT ($1,899.80) AND FOR THE COSTS OF BRINGING SUIT.
You are hereby further notified that, within 5 days of receiving this Summon By Publication (excluding Saturdays, Sundays, and Tribal holidays), you may request that this case be removed from the Small Claims Division and transferred to the civil trial court in Tribal Court to be formally heard under the law and procedure provided under Tribal Law. You should immediately come to Tribal Court to read the Complaint and the Small Claims Instructions and Forms packet. You may also seek legal advice in deciding how to proceed.
DATED this 11th day of June 2015.

Amy Devereaux, Clerk of Tribal Court
P.O. Box 278
Pablo, MT 59855
7/2

IN THE TRIBAL COURT OF THE CONFEDERATED SALISH AND KOOTENAI TRIBES OF THE FLATHEAD RESERVATION
TRIBAL CREDIT PROGRAM )
OF THE CONFEDERATED    ) Cause No. 15-088-CV
SALISH AND KOOTENAI        )
TRIBES OF THE FLATHEAD )
RESERVATION,                        )
Plaintiff,                                       )
                                                     ) SUMMONS BY
VS.                                              ) PUBLICATION
                                                    )
CONRAD J. DURGLO,            )
Defendant.                                 )

THE TRIBAL COURT SENDS GREETINGS TO THE ABOVE NAMED DEFENDANT:

You are hereby summoned to answer or otherwise respond to the above captioned Complaint filed in Tribal Court. You have 15 days (excluding Saturdays, Sundays, and Tribal holidays) from the last date of publication of this Summons in which to file your written answer with the Tribal Court. If you fail to answer or defend within the time provided under law, a default judgment may be entered against you.

Plaintiff/Plaintiff Attorney: Daniel J. Decker
CSKT Legal Department
Address: P.O. Box 278
Pablo, MT 59855

This Summons by Publication is issued pursuant to Title I, Chapter 2, Part 7, Rule 9(3), of the CS&KT Laws Codified.
DATED this 1st day of June, 2015.

Cara Croft Clerk of Tribal Court
CS&KT Credit Department

Genevieve Morigeau
Deputy Clerk of Court
7/2

CONFEDERATED SALISH & KOOTENAI TRIBES
ROADS PROGRAM
2015 TIMBERLANE ROAD FENCING PROJECT
REQUEST FOR PROPOSAL

GENERAL
The Confederated Salish and Kootenai Tribes Roads Program desire to enter in to a Contractor Agreement with a fencing or general (Contractor) to perform the 2015 TIMBERLANE ROAD FENCING PROJECT. The Project consists of furnishing and installing an alternating wood and steel post with five wire permanent fence along Timberlane Road in Ronan, MT.
The Project will commence upon award to the successful Contractor (approximately July 15, 2015). All metalwork shall be delivered by August 1, 2015.

SCOPE OF WORK
The Contractor shall perform the 2015 TIMBERLANE ROAD FENCING PROJECT by following all requirement set forth in this Request for Proposal. Contractor shall provide all labor and equipment and furnish all materials necessary to construct the fencing as specified below.
Drawing DWG 001 and Montana Department of Transportation Detail Drawings 607-00, 607-02, 607-05 and 607-10. These 5 drawings are a part of this Project. Montana Department of Transportation Standards for Road and Bridge Construction 2014 Edition specification section 607 are also made part of this Project, as well as any referenced specification sections noted in 607.

SPECIFICATIONS
1. Montana Department of Transportation Standard Specifications for Road and Bridge Construction 2014 Edition are hereby incorporated.
2. Contractor shall meet all requirements of Section 607 Fences for furnishing and installing the fences, as attached and made part of this Project.
3. Two steel line posts shall be installed between every single wood line post.
4. Steel line posts shall be minimum 6’-6” in length and buried 2’-0” in the ground. See drawing 607-05 for detail.
5. Wood line posts shall be a minimum of 7’-0” in length and 4” diameter and buried 2’-6” in the ground.
6. Wood single and double panels shall be constructed of 8’-0” in length and 5” diameter and buried 3’-6” in the ground.
7. Brace rails 8’-3” in length and 4” diameter.
8. Barbed wire fence shall be a Type 5 – 5BW per drawing 607-00.
9. All gates shall be Wire Farm Entrance Gate (Type G-2) 12’ wide per modified drawing 607-02.
10. Single and double panel braces shall be installed per drawing 607-10 or as noted in the Timberlane Road Fencing Layout drawing 001.
11. CSKT will provide survey staking to horizontally locate the fence alignment. Contractor shall work with CSKT personnel to field locate all gates, braces and fence laterals.
MEASUREMENT & PAYMENT
Measurement of the Type F5 barbwire fence will be by the LINEAR FOOT (LF) including all wooden posts, metal posts, single panel braces, double panel braces, levers, brace rails and wire stays. Measurement of the 12’ wide wire gates will be by EACH including gate closure latches, wire loops and stays.
Payment will be made at the unit price bid in the Bid Schedule for each item of the overall fencing system which shall include the cost of furnishing all materials, labor, and equipment to install the fencing, gates and bracing as described in these specifications and shown on the 5 drawings.

BID SUBMITTAL
The Contractor shall submit a fully completed Bid Schedule for the 2015 TIMBERLANE ROAD FENCING PROJECT to:

Confederated Salish & Kootenai Tribes
Roads Program
Attn: Dan Lozar, P.E.
PO Box 278
Pablo, MT 59855
Phone 406-676-2600
FAX 406-676-2605
Email: dlozar@cskt.org

Questions regarding the Project may be directed to Dan Lozar at the above phone number or email.
The Contractor shall complete and submit the attached BID SCHEDULE to the address listed above, as a PDF to the email provided above or hand carry to the Safety of Dams/Roads Office, 711 Third Ave NW Ronan, MT by 2:00 PM Local Time, Wednesday, July 2, 2015. The Contractor’s submittal shall include (1) Bid Schedule (1 Page) and, (2) Indian Preference Statement if appropriate.
Faxed bids will be accepted, provided they are received prior to the time of bid opening, and the original bid is received at the Safety of Dams Office within two days after the bid opening. Contractors should call the Office at 406-676-2600 to confirm the faxed bid was received.

INDIAN PREFERENCE
Award of this Project will be in compliance with Confederated Salish & Kootenai Tribes’ Indian Preference Ordinance 101A and Regulations. Copies of the CSKT Indian Preference Ordinance and Regulations can be obtained by contacting the Maggie Sheridan in the Indian Preference Office at 406-675-2700.
7/2

LEGAL NOTICE

The Flathead Indian Reservation Advisory Board is seeking comments on the Draft 2015 Hunting Seasons, Shooting Hours and Limits for Pheasants and Gray Partridge. A copy of the draft regulations can be obtained by contacting Dale Becker, Tribal Wildlife Program Manager at (406) 675-2700, extension 7278 or by email at daleb@cskt.org. Comments will be accepted through Thursday, July 16, 2015 and may be sent to Mr. Dale Becker, Program Manager, CSKT Wildlife Management Program, P. O. Box 278, Pablo, Montana 59855 or to daleb@cskt.org. A public meeting to accept comments will be held in the Tribal Natural Resources Department Conference Room at 406 Sixth Avenue East at Polson, Montana at 7:00 p.m. on Wednesday, July 15, 2015.
7/9

IN THE TRIBAL COURT OF THE CONFEDERATED SALISH AND KOOTENAI TRIBES, PABLO, MONTANA

IN RE THE CHANGE OF NAME
OF Marley Jo Clairmont-Hawkins
CAUSE NO. 15-297-NC

NOTICE is hereby given that a Hearing will be held in the above Court on the 16th day of July, 2015, at 11:00 A.M. on the petition of Devin S. Clairmont to change the name of the Minor Child, Marley Jo Clairmont-Hawkins to Marley Jo Clairmont.
At any time before the hearing, written objections may be filed with the Court by any person.
DATED this 29th day of June, 2015

Cara Croft
Clerk of Court

Amy Devereaux
Deputy Clerk of Court
7/9

INVITATION FOR BIDS

Sealed bids for construction of the following project(s) will be received by the Montana Department of Transportation, Contract Plans Bureau, Room 101, 2701 Prospect, Helena, Montana until 9:00 a.m. on July 23, 2015. All bids being publicly opened, reviewed for correctness, and then publicly read in the Department's auditorium.

201 CABINET GORGE-1 MILE WEST HERON
STPB-BR 9045(38)

Construction of a new 3-span 760 foot steel plate girder structure, removal of the existing truss bridge, and bridge approach road improvements including grade, gravel, and plant mix surface on the Cabinet Gorge-1 M W Heron project in Sanders County. The project is located on Heron Road which crosses the Cabinet Gorge Reservoir (Clark Fork River) in Section 28, Township 27 North, Range 34 West, in the northwest corner of Sanders County between RP 0.7 and RP 1.1.
MANDATORY PRE-BID CONFERENCE
A pre-bid conference will be held at the following time and location:
Thursday, July 09, 2015 at 1:00 PM, Hilton Garden Inn, 3720 North Reserve Street, Missoula, Montana - Salon Room A
The pre-bid conference will have a formal sign-in process that will become the official record of attendance for the purposes of determining eligible bidders.
Attendance at this conference is mandatory for any Contractor to submit a bid as a prime bidder. Contractors who bid as a prime bidder on this project must have at least one full time, permanent employee present. No proxy representatives, such as subcontractors or consultants, meet this requirement. In the event a prime bidder tenders a bid but did not attend the pre-bid conference, the bid will be returned unopened.
Attendance at this conference by the drilled shaft subcontractor is strongly encouraged due to unusually difficult conditions (deep water, difficult access, large boulders, deep rock sockets, variable bedrock, long shaft lengths, TIP testing, etc.).
Representatives of the Department will be present to describe the project and answer questions. The pre-bid conference is for information only. The Department is not bound by any statement or representation concerning conditions or description of the work given by Department employees or agents at the pre-bid conference. The answers to any questions raised are non-binding oral explanations or instructions and relying on them is solely at the Bidder's risk. Any issues raised at the pre-bid conference must be posted on the Question and Answer forum to be considered as an enforceable provision of the contract to be let. The pre-bid attendee list and contract document clarifications or modifications considered necessary by the Department will be posted to the Question and Answer Forum.

203 PLAINS-NW, PLAINS-S OF HOT SPRINGS
STPP 6-1(147)65, STPP 36-1(29)0

STPP 36-1(29)0 - Mill, overlay, S & C, signing and pavement markings on the Plains-South of Hot Springs project in Sanders County. The project is on MT 28 beginning at RP 0.0 and proceeds northeast to the junction of state secondary S-382 at RP 16.3, the project end. A portion of the project is on the Flathead Indian Reservation
STPP 6-1(147)65 - Seal & cover and pavement markings on the Plains-NW project located in Sanders County. The project begins at RP 64.9 and extends east approximately 10.9 miles along State Primary Route 6/MT 200 to RP 75.7. The Plains city limits begin at RP-75.702.

206 MULLAN-FLYNN TO FREY, BECKWITH AND ARTHUR-MSLA
UPP 8123(3), UPP 8199(126)

UPP 8123(3) - Microsurfacing on the Mullan-Flynn to Frey project in Missoula County. The project is located on Mullan Road beginning at Reference Post 2.8 (at Frey Lane) and extends east to Reference Post 0.5 (east of Flynn Lane).
UPP 8199(126) - Seal and cover on the Beckwith and Arthur-Missoula project in Missoula County. The project is located in Missoula on 2 Urban Routes, beginning on U-8166 (Beckwith Ave.) from Reference Post 2.0 to Reference Post 2.4 and turns north at the intersection of U-8121(Arthur Ave.) then on U-8121 the project extends from Reference Post 0.5 to Reference Post 1.0.

207 WISCONSIN AVE-WHITEFISH
STPU 12001(2)

Mill, fill, seal & cover, and ADA on the Wisconsin Ave. Whitefish project in Flathead County. The project is located on Wisconsin Avenue (U12001) in the City of Whitefish beginning at Reference Post 0.5 (near the intersection of Edgewood Place) and extends north to Reference Post 2.6 (near the intersection of Big Mountain Road).
Bid documents and instructions to bidders may be obtained from the Contract Plans Bureau. These documents may be requested by FAX (406)444-7236 (see order form), by mail, by downloading at the following web site: http://www.mdt.mt.gov/business/contracting/current_letting.shtml under 'Bid Packages'link, or by calling (406)444 6216, 6212, 6215 or TTY-444 7696.
Any contract entered into pursuant to this advertisement is subject to all appropriate state and federal civil rights laws. The prime and subcontractors are required to pay the wage rates set out in the bid proposal.
MDT will not discriminate on the basis of race, color, national origin or sex in the award, performance or administration of any MDT contract or in the administration of its DBE program (49 CFR Part 26). MDT attempts to provide reasonable accommodations for any known disability that may interfere with a person participating in any service, program or activity of the department. Alternate accessible formats of this document will be provided upon request. If reasonable accommodation is needed to participate in MDT bid lettings, call the Civil Rights Bureau at 444-6331 or TTY 406-444-7696 [TTY 1-800-335-7592 (toll free)].

MONTANA DEPARTMENT OF TRANSPORTATION

Rick Griffith, Chairman                          Michael T. Tooley
Montana Transportation Commission Director of Transportation
7/9

NOTICE TO CREDITORS

Probate Cause #15-245-P

THE CONFEDERATED SALISH AND KOOTENAI TRIBAL COURT OF THE FLATHEAD RESERVATION, PABLO, MONTANA

IN RE THE MATTER OF THE ESTATE OF: Celina Catherine Nault

Notice is hereby given that the undersigned, Dennis L. Nault, has been appointed Personal Representative of the above-named estate. All persons having claims against the said Deceased are required to present their claims within four (4) months after the date of the first publication of this notice or said claims will be forever barred.
Claims must wither be mailed to Personal Representative, return receipt requested, or to the Clerk of Court of the Confederated Salish and Kootenai Tribal Court, P.O. Box 278, Pablo, Montana 59855.
DATED this 24th of June, 2015.

Address: Dennis L. Nault
Personal Representative
P.O. Box 233
Arlee, MT 59821

7/9

LEGAL NOTICE

TO: Correne Roth, mother of Mignon R. and Shayla A.
RE: In re Matter of Mignon R. and Shayla A.
Shawano County Wisconsin Circuit Court Case No. 12JC27 and 12JC26

You are hereby notified that an action within the case above has been filed to appoint a legal guardian for Mignon R. and Shayla A.
If you object to the appointment of a guardian, you must notify Amanda M. with Shawano County Human Services-Fellman Center at 715-526-4700 within 10 days of this publication. A failure to do so shall result in a guardian being appointed.
7/16